🌟 감정을 잡다

1. 연기나 노래 등을 할 때 필요하거나 요구되는 감정을 만들어 표현하다.

1. ДҮРДЭЭ ОРОХ: дуу дуулах буюу жүжигт тоглохдоо тухайн дуу буюу жүжгэндээ орж түүнийгээ сэтгэлийн хөдөлгөөнөөр илэрхийлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 여가수는 감정을 잡는 솜씨가 뛰어나 슬픈 노래를 부를 때 눈물을 자주 흘린다.
    The female singer is excellent at holding emotions and often shed tears when she sings sad songs.
  • Google translate 지수야. 어서 어머니 생신 축하 편지 읽어 드려.
    It's ji-soo. come on, read your mother's birthday letter.
    Google translate 언니 잠깐만, 감정 좀 잡고.
    Sister, hold on, hold on to your emotions.

감정을 잡다: grab an emotion,感情を生かす,simuler un sentiment,tomar el sentimiento, tomar la emoción,يتمسك بعاطفة,дүрдээ орох,nhập vai,(ป.ต.)จับอารมณ์ ; ทำอารมณ์, สร้างอารมณ์,mengekspresikan, melakonkan,(досл.) поймать настрой; уловить чувства,找感觉,

💕Start 감정을잡다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эд зүйлс худалдан авах (99) урлаг (76) түүх (92) хоол унд тайлбарлах (78) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) уучлал хүсэх (7) боловсрол (151) цаг агаар, улирал (101) үерхэх, гэр бүл болох (19) хэл (160) утсаар ярих (15) танилцуулга(өөрийгөө) (52) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) барилга байшин (43) зам хайх (20) соёлын харьцуулалт (78) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (52) солонгос дахь амьдрал (16) нийгмийн тогтолцоо (81) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гадаад төрх тайлбарлах (97) хүн хоорондын харилцаа (52) уур амьсгал (53) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн соёл (82)